본문으로 바로가기



며칠 전 제가 방문하는 포털 뉴스

일본 국채금리에 관련된 내용의 경제 기사가 대형 포털 메인에 위치하였고 

메인에 뜬 만큼 많은 사람들이 손쉽게 기사를 접했습니다.



하지만...


이 기사 댓글에는

기사 내용이 이해되지 않는다는 내용들이 댓글로 달립니다.







왜 이런 반응이 나오는 걸까요??




바로 이 기사를 작성한 기자가

해외 뉴스를 그대로 번역해서 적었기 때문입니다.


기자 자신도 애초에 이 뉴스가 뜻하는 의미를 모르니

기사가 전달하는 내용을 그대로 읽는 독자들이 내용을 알 수 있겠습니까???




발췌한 기사 가져왔습니다.

한번 보시죠.. 어떤 내용인지..








日 10년물 국채금리 0%대로…두 달 만에 마이너스 영역 벗어나

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=

LSD&mid=sec&oid=001&aid=0008824531&sid1=001


일본은행의 장·단기금리 조정 노력과 도널드 트럼프의 미국 대통령 당선 여파로 일본 10년물 국채금리가 두 달 만에 마이너스 영역에서 벗어났다.

블룸버그 자료에 따르면 일본 10년물 국채금리는 15일 오후 1시 57분 0.004%까지 올랐다.

10년물 국채금리가 마이너스 영역에서 벗어난 것은 9월 21일 이래 약 두 달 만에 처음 있는 일이다.


일본은행은 9월 21일 당시 금융정책 결정회의를 통해 시중에 풀리는 본원통화의 양보다는 장기금리와 단기금리의 차이를 조정하는 '수익률 곡선 조정'에 초점을 맞추겠다고 공표했다.

특히 10년물 국채금리를 0% 수준에서 관리하겠다고 밝혔고, 이후 일본 10년물 국채금리는 -0.1∼0% 사이를 오갔다.

여기에 지난주 트럼프가 미국 대통령으로 당선되면서 전 세계적으로 채권 금리가 오름세를 보인 것이 일본 국채금리에 영향을 미친 것으로 풀이된다.

트럼프는 당선된 후 인프라 투자 등 정부 지출을 늘릴 것이라고 밝히면서 시장에서는 미국의 물가 상승(인플레이션)을 점치는 목소리가 힘을 얻었다.

통상 물가가 상승하면 상대적으로 미래 수익률이 고정된 채권의 가격은 내려간다. 채권 금리가 오르는 것은 채권 가격 하락을 의미한다.

이를 반영하듯 일본 10년물 국채금리는 대선 결과를 집계했던 9일에는 장중 -0.084%까지 떨어졌지만, 이후 점차 상승했고 이날 0%를 넘겼다.




===============================




이 기사가 의미하는 바가 무엇이겠습니까??



기사에서 언급한 것처럼 트럼프가 당선되면서

채권 금리가 오름세로 보여 일본 국채금리에 영향을 끼쳤다?


아니죠...



트럼프가 예상외로 당선되자

경제에 위기가 왔다고 호들갑 떨던 언론매체들이

며칠 뒤에는 '트럼프 노믹스' 라는 신조어를 만들며 기회라고 외치는데..

영향은 물론 있겠지만 일본 국채금리를 움직인 원인으로는 정확한 답이 아닙니다.



그렇다면

댓글에 달린 것처럼 미국 금리 인상 우려로???



이것도 아니죠...



애초에 미국은 지속적으로 금리 인상 시그널을 보내고 있는데

폴 볼커 연준 의장처럼 미친 듯이 올린 것도 아니고..

마이너스를 향하던 일본 국채 가격이 영향을 받았다???

이것도 정확한 답은 아니죠...




사실 제 블로그를 조금이라도 보셨으면

최소한의 관심만이라도 있으셨다면 답은 나왔어야 합니다.


제가 이미 이와 관련된 내용을 언급했기 때문이죠.



답은 바로..







지난 9월 일본 정부가 발표한

'10년 만기 일본 국채 금리를 0% 로 유지한다는' 정책이

국채 시장에서 실효성을 보이고 있다는 겁니다.



이미 전에...



<뉴스와 사회 - 일본은행의 추가 통화 완화 링크가기>



'뉴스와 사회 - 일본은행의 추가 통화 완화' 에서 언급한 것처럼

시중은행들은 일본 국채를 매입하면 매입할수록 손해를 보는 구조이기에

일본 은행이 위와 같은 대책 (10년 만기 일본 국채 금리 0% 유지 선언) 을 세우지 않았더라면 

나중에는 일본 재무성이 발행한 신규 국채 (35조엔)

일본 은행만 매입하는 어처구니없는 현상이 발생될 수도 있다고 말씀드렸죠..




그리고 오늘..

국채 금리가 0% 에 다다르자

기가 막히게도 딱 이 타이밍에 일본은행은 후속 조치를 취합니다.

(눈치채셔야 하겠지만.. 왜 타이밍이 맞겠습니까...) 







국채수익률 상승압박에 日銀, “고정금리로 국채 무제한 매입”

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=016&aid=0001154465


일본 중앙은행(BOJ)이 17일 오전 10시 10분 고정금리로 국채를 무제한으로 매입하는 지정가 운영방침(고정 수익률 방식)을 통보했다. BOJ는 매입 예정액을 무제한으로 하고, 오는 11월 21일 진행하겠다고 밝혔다. 대상은 2년 만기 368회ㆍ369회ㆍ370회 채권, 5년 만기 127회ㆍ128회ㆍ129회 채권 등 3종목이다. 로이터 통신은BOJ가 지난 9월 금융정책결정회의에서 “장ㆍ단기 금리 조작이 있는 양적ㆍ금융완화”를 결정한 이후 처음으로 실행하는 것이라고 전했다.


일본 중앙은행은 “단기 채권은 금리 마이너스 0.1%, 10년물은 0% 정도로 조정하는 방침과 일관적인 수익률곡선을 형성하기 위해 실시한다”라며 “단기 영역의 급격한 금리 상승에 대응한다”라고 밝혔다. 



<<<< 기사 생략 >>>>



==================================




시중은행들에게 손해볼 걱정 말고 신규 국채를 매입하면

0% 대로 대놓고 국채를 사줄꺼라고 발표하는 일본은행...



이제 왜 이렇게 흘러가는지 이해되시죠??





유익하셨으면 공감 (하트)

한번씩 눌러주세요.


감사합니다.